Manage machines with Viam's machine management API